What Makes a Rainbow?

Betty Schwartz著 Dona Turnerイラスト

今回は幼児から高学年の子どもまで楽しめる、しかけ絵本をご紹介します。物語はある雨の日のこと、ウサギの坊やが抱いた「虹は何からできているの?」とい う素朴な疑問で始まります。坊やはその答えを探すために、6匹の動物たちに聞いて回ることにするのですが、てんとう虫やキツネなど、尋ねる相手によって違 う答えが返ってきます。

ただ、この6という数字がポイントになっていて、最後にみんなの答えを聞いて初めて、虹が何からできているのか分かってめでたしめでたしというストーリー です。日本では虹は7色というのが定番ですが、この絵本では6色しか出てきません。文化によって虹の色の数が違うということを本書で知る子どもたちもいる のではないでしょうか。

絵本のしかけはリボンを使った非常にユニークなものなのですが、最終ページではまた一味違ったしかけが楽しめます。文章はやや長めなので、小さな子どもに はしかけを楽しみながら色や動物の名前に親しんでもらい、高学年になったらじっくりストーリーを読んでもらうなど、様々な楽しみ方ができる本だと思いま す。

英語で楽しむ絵本トップへ戻る